译文及注释
译文
那些外出豪游的人啊，追求势利开启祸患之门。
人必叹息兰膏因材而尽，感动激发自己造成怨愤。
众人所趋指明躲避所在，被时世抛弃而道义尚存。
既然失去了白云和深渊，投入罗网跟谁说理评论？
箕山之下有许由的高节，湘水之中有屈原的清贞。
只应当交游海上的白鸥鸟，可对它们倾吐，荡涤心中杂念。
注释
朅：离去，去。
兰膏：古代用泽兰子炼制的油脂。可以点灯， 一种润发香油。
云渊：指鸟可高飞入云，鱼可潜藏入渊。
为：一作“与”。
洗心：指荡涤心中杂念。
▲
创作背景
传统说法认为这组诗是陈子昂年轻时期的作品，而近现代学者多认为它们不是一时一地之作，整个作品贯穿于诗人的一生，而作于后期的较多。各篇所咏之事各异，创作时间各不相同，应当是诗人在不断探索中有所体会遂加以纪录，积累而成的系列作品。其中其三、其三十五作于垂拱二年（686），其二十九作于垂拱三年（687）。本首诗是组诗中的第三十一首。
陈子昂（公元661～公元702），字伯玉，梓州射洪（今四川省射洪市）人，唐代文学家、诗人，初唐诗文革新人物之一。因曾任右拾遗，后世称陈拾遗。陈子昂存诗共100多首，其诗风骨峥嵘，寓意深远，苍劲有力。其中最有代表性的有组诗《感遇》38首，《蓟丘览古》7首和《登幽州台歌》、《登泽州城北楼宴》等。陈子昂与司马承祯、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。
猜您喜欢
马钰
冒雪行车，迎风访道，投余特地参同。说些修养，不论虎和龙。讲甚婴儿姹女，无龟蛇、日月交宫。无水火，亦无嗽咽，更没按时功。的端真妙用，无为活计，清净家风。锁心猿意马，勿纵狂踪。炼息绵绵来往，自然得、子母和同。全性命，紫书来诏，直赴大罗宫。
王哲
居节
释玿
赵蕃
吴文英
乔木生云气。访中兴、英雄陈迹，暗追前事。战舰东风悭借便，梦断神州故里。旋小筑、吴宫闲地。华表月明归夜鹤，叹当时、花竹今如此。枝上露，溅清泪。
遨头小簇行春队。步苍苔、寻幽别墅，问梅开未。重唱梅边新度曲，催发寒梢冻蕊。此心与、东君同意。后不如今今非昔，两无言、相对沧浪水。怀此恨，寄残醉。
遨头小簇行春队。步苍苔、寻幽别墅，问梅开未。重唱梅边新度曲，催发寒梢冻蕊。此心与、东君同意。后不如今今非昔，两无言、相对沧浪水。怀此恨，寄残醉。
李渔
释法恭
曹溶禾城冷淡，阿谁是、司马汉时颜色。有眼只教看富贵，对坐那分清白。
春到君家，凤巢书帐，虎卧珊瑚格。乍逢岩电，一双秋水曾识。
新为读史功成，横陈千古，把浮云多掷。打算暮年行乐事，阁住伤时珠滴。
灿破神州，风流映带，不用揩磨力。酬他再顾，夜阑香泛瑶席。
王棨华